- podle chorvatského týdne
-
v
Sport
Legendární trenér chorvatsko-americké NFL Bill Belichick (72) přijíždí do Zadaru.
Od 6. do 8. června bude Belichick hostem Sunset Sports Media Festivalu v Zadaru.
Čestným hostem třetího ročníku Sunset Sports Media Festivalu bude vedle Belichicka a dalších jmen i bývalá italská fotbalová hvězda Alessandro Del Piero.
Belichickovo vystoupení umožnil další chorvatský Američan Pete Radovich, který je viceprezidentem pro produkci a senior kreativním ředitelem CBS Sports.
„Bill a já sdílíme podobné pozadí; oba jsme se narodili a vyrostli v Americe, ale respektujeme chorvatské dědictví a lásku, která sem přichází,“ řekl Pete Radovich, než dodal.
„Vím, že Bill v minulosti Chorvatsko několikrát navštívil, ale jsem nadšený, že se poprvé veřejně objeví na Sunset Sports Media Festival a podělí se o svůj příběh s chorvatským publikem.
Milion lidí ho vidělo nosit chorvatskou vlajku na hrudi na zápasech NFL, ale myslím, že místní publikum bude překvapeno, jak moc pro něj jeho chorvatský původ skutečně znamená,“ řekl Radovich.
Belichick, což je amerikanizovaná verze příjmení Biličić po jeho dědovi Ivanovi, pochází z Draganići u Karlovacu, odkud jeho dědeček Ivan a jeho žena Marija v roce 1897 odešli do Monessenu u Pittsburghu.
„Můj dědeček emigroval a získal občanství (USA) v roce 1915. Dědeček přišel sám, byl ženatý s Mary (Marijou) a přišel pracovat do uhelných nebo oceláren v západní Pensylvánii. Po dvou letech se Mary rozhodla přijít a hledat ho. Dostala se na loď a přijela do Spojených států, takže se tehdy tak trochu dali dohromady a založili rodinu,“ řekl dříve Belichick.
„V domácnosti mé babičky se anglicky moc nemluvilo. Můj táta chorvatsky rozuměl a moje máma se to naučila velmi rychle, takže ráda mluvila s mojí babičkou a jejím bratrem a dalšími Chorvaty, kteří byli v domě v chorvatštině. Abych řekl pravdu, nevěděl jsem, co se děje, pokud se mnou někdo nemluvil anglicky.
Šli jsme a navštívili místo, kde žili moji prarodiče mimo Záhřeb v Draganic. Takže vizuálně si můžeme představit, kde vyrůstali a žili. Bylo to důležité pro nás všechny, protože jsem to udělal poprvé. Bylo skvělé zažít, že s našimi dětmi má Stephen na paži chorvatské tetování, takže ho nosí s sebou.“
Trénoval několik týmů NFL a jeho neuvěřitelný úspěch s New England Patriots bude navždy zapsán v historických knihách.
„V návaznosti na loňskou mimořádně úspěšnou účast chceme i třetím ročníkem festivalu opět překonat všechna očekávání. Festival se stal epicentrem propojování všech segmentů sportovního a mediálního průmyslu; od sportovců a vedoucích klubů po mediální společnosti a marketingové odborníky. Globalizace sportu je dnes silnější než kdy jindy a Sunset Sports Media Festival chce zůstat klíčovou destinací pro všechny, kteří chtějí sledovat nejnovější trendy a inovace ve světě sportu a médií. S příchodem velkých jmen a špičkových řečníků letos přineseme nezapomenutelné okamžiky, poučné rozhovory a rozmanitost, která uspokojí všechny návštěvníky,“ řekl Damjan. Rudež, ředitel Sunset Sports Media Festivalu a bývalá hvězda NBA.
Přihlaste se k odběru newsletteru Chorvatského týdne
Autorem nebo překladatelem tohoto článku je: Redaktor Karel Smolík
Zdrojem fotografií v tomto příspěvku je: pixabay.com, freepik.com nebo pexels.com
croatiaweek.com